Daniel Spoerri, Artist